She is a mage with magical powers that enable her to fly and fire explosive bullets from guns. Even if she's now forced to speak with a young girl's lips, Tanya soon turns into a ruthless soldier who prioritizes efficiency and her own career over anything else, even the lives of those beneath her, especially those that get on her bad side.Д¬haracters Empire Tanya Degurechaff (later Tanya von Degurechaff} ( г‚їгѓјгѓ‹гѓЈгѓ»гѓ•г‚©гѓігѓ»гѓ‡г‚°гѓ¬гѓЃгѓЈгѓ•, TДЃnya Degurechafu (TДЃnya fon Degurechafu)) Voiced by: Aoi YЕ«ki (Tanya), KЕЌsuke Toriumi (salaryman) (Japanese) Monica Rial (Tanya), Josh Grelle (salaryman) (English) Tanya is a young blonde, blue-eyed girl who is the reincarnation of a cold-hearted, atheistic, and social-darwinistic Japanese salaryman (briefly voiced by KЕЌsuke Toriumi in Japanese, and Josh Grelle in English). In search for an escape, Tanya decides to join the Empire's Mage Corps and fight in the war, hoping to reach a high enough rank as fast as possible to remain far from the battlefield, and in this way avoid the risk of being killed. According to Being X, if Tanya either does not die a natural death or refuses to have faith in it, her soul will leave the cycle of reincarnation and will be sent to hell for the countless sins that Tanya has committed in her previous life. The salaryman is reborn as Tanya Degurechaff, an orphaned girl in an alternate reality's equivalent of Imperial Germany, known as the Empire, in which World War I dragged on into the 1920s. The entity decides to reincarnate the salaryman into a world where he would face sufficiently difficult circumstances to turn to Being X for help.

The salaryman disbelieves in its existence, criticises its various statements from his perspective as an atheist and mockingly terms it as 'Being X'. In 2013 of modern-era Tokyo, an unnamed atheist Japanese salaryman, in the moment of being murdered by a disgruntled subordinate whom he had fired due to poor performance at work, is confronted by an entity that declares itself to be God who condemns the salaryman for not having 'faith'.

Youjo senki web novel vs light novel